Page 13 - فلسفه و کلام 01
P. 13
) 1401 ناتسبات ،راهب 1 ، ( هرامش ، 1 لاس ، ملاک و هفسلف همانشهوژپ یهوژپ شناد - یملع همانلصفود / 12
نادقا ن لماش هاگدید نیا ؛دننک یم درط ار یخیرات و یتنس نید ن انیا :ی داقتنا د رکیور )د
، نئوا تربور ، نومسيس نس ريظن (یليخت حلاصا هب یا هتسيلايسوس لثم نید لدتعم
و سلگنا ، سکرام ريظن لاکیدار نا دق تنم زين و تنک ت سو گ آ و )ن دورپ و هب اک فولريپ
راگزاس زور یاهزاين اب هک دروآ یدیدج نید دیابدنلئاق لدتعم نادقان .تسا یشما رگ
1 .دنناد یم هدوت نويفا ار نآ و دن نید فذح ناهاوخ اهلاکیدار و .دشاب
یسانش موهفم
هب نان آ زا یتسرد فی ت رع هچ ن انچ ر گا هک دنرا د دوجو یمه م ميهافم نایرج نیا یسررب رد
درک طلخ مه اب ار اهنآ د راوم یخرب رد و هدشن را رقرب زیامت اهنآ ن يب ای و دوشن هداد تسد
ً
هطيح نیا رد رثؤ م ميهافم هب هماد ا رد .دوش یمن لص اح ثحب زا یحيحص هجيتن املسم
:مينک یم هراشا
2 رلاوکس 1 .
و نرق ینعم هب saecularum ای saeculum ني تلا حلاطصا زا هتفرگرب رلاوکس هژاو
رگید ناهج و تی د با ل باقم رد ناه ج نیا تاقاف تا و رضاح نامز هب نآ زا و تسا هدس
.دراد هراشا ناهج نیا هب قلع تم زيچره هب موهفم نیا زا رگید ريبعت .تسا هدش عت يب ر
هلمج زا رلاوکس هک دهد یم ناشن موهفم نیا یخیرات و یوغل یاه هش یر یسررب
و انعم زا ، ناوارف یاهدربراک و ینلاوط یريسم ندوميپ نيع رد هک تسا یتاحلاطصا
مولع ام ه باتک ، تسايس و نید تبسن یزاس هداس /یشوپ مشچ لباق ريغ یرثا ی دا قتنا یرورم ، نسح ، یثدحم .1
11 . 5 - ص ، 99 و 98 و 97 هرامش ، 1384 يد و رذآ و نابآ ، یعامتجا
Secular .2
