Page 109 - صبا 05
P. 109
) 1403 ناتسبات ، راهب ، ) مجنپ هرامش ، مو س لاس ، ابص ی هوژپ شناد ی - ملع همانلصفود / 108
هژاو ه رد ه هک لوهههجم ای واو (au) ای اب آ و زا توصم کاو : لوهجم ) WÄW ( و کاو زونه دربراک - 22
نههیا هههک یلاحرد دراد دربراک ناتسناغفا رد مه زونه تسا رادیدپ ) (Payrau) وریپ و ای ( ) (Gerau) ورگ (
. تههسا هدههیتفا شراههگن و شیوههگ و زا درادن دربراک یرد – یسراف نابز ورملق ریاس رد ) لوهجم واو ( کاو
.) دنا هدومن لدب هرهچ ) فورعم واو ( هب لوهجم ( و ) یاه هژاو ی همه
ینعی Şeer) ریش ( یاه هژاو هک رد (Yä) توصم راد ای زاوآ کاو : لوهجم یای Yä) ی ( دربراک ه 23
واو ار نتههشذگ یههسک رههبارب زا Teer wa Beer) رههیب و رههیت ( ،هنههسرگ دض Seer) ریس ( ،یشحو ناویح
یاهروههشک ریاههس رد کاو نههیا هههک یلاههحرد . دراد دربراههک ناتههسناغفا رد مههه زونه . دراد یتسه . ندیدن
،دوش یمن هدید لوهجم و واو فورعم واو نایم یتوافت و ،تسا هتفریذپ رییغت ) فورعم یای ( هب نابز یس ف ا ر
نوههگمه ) دیآ یم تسدب نارادناتسپ ناتسپ هک زا یندیشون Şıer ریش ار اب یشحو ناویح Şeer ریش ( ینعی
. ( دنناوخ یم
ار لعف یاه هغیص نآ عراضم ل عف یرد نابز : رد لاح ن امز یارب )(Dargar) رگرد ( هژاو دربراک ه 24
اه هی نوههنکا لههعف یاه هغیص . دوش یم هتسناد زا نآ هدنیآ نامز مهو لاح ای نونکا نامز مه هک ،دنیوگ یم
مراد : دننام ،دوش یم هتخاس ) روخ ( لعف هشیر ) و یم ( هسانش اب نونکا و هدنیآ ) مراد ( هسانش ندروآ اب لاح
یراد : « دههنیوگب هههکنیا یاههجب لاح نامز یارب نات سنا ا ف غ یلامش مدرم اما ). در فم لوا صخش ( مروخ یم
رههگرد . مروههخ یههم رگرد ). ندروخردصم زا : ( دنیوگیم » مروخیم مراد ،موریم مراد و ای یتفر یراد ؟یدمآ
. نیور یم . رد رگ نور یم رگرد . میور یم رگرد : عمج یارب ) نتفر ردصم زا . ( یروخ یم رگرد . دروخ یم
و نآ ددنویپ یم لعف هک اب تسیریمض هتسویپ ریمض : هژیو یشیوگ هن هب وگ هتسویپ ریمض درب راک - 25
ارههت . ( میدید : دنیوگ یم ) دیدارم ( یاجب لباک مدرم : تسا نینچ نآ نادرگ . و دزاس یم لوعفم نیشناج ار
) دههید ار اههه اه هی نآ ناشیا . ( نات یدید ) دید ار امش . ( امیدید ) دید ام ار . ( شیدید ) دید وا ار . ( تیدید ) دید
ن . اشیدید
هتسویپ ریمض و دنزاس یم هیلا فاضم دنهد یم دنویپ مسا اه ار اب هراپ نیمه لباک مدرم هنوگ نیمه هب
: دننام ؛ددرگ یم مسا
. شتوههب : دههنیوگیم وا توههب یاههجب . تتوب : دنیوگ یم وت توب یاجب . متوب : دنیوگ یم . نم توب یاجب
هههک بههطاخم عههمج یههلو . دنام یم ه ا ی ام توب هنوگ نامهو دری پ ذ یمن رییغت ام یاه توب هک ملکتم عمج
