Page 37 - Islamic Studies 04
P. 37
36) / İSLAM ARAŞDIRMALARI JURNALI, Üçüncü il, Dördüncü buraxılış (Bahar-Yay/2023)
İdeal olaraq, yəhudi qul sahibləri xristian qulların Məsihin
onlara öyrətdiyi kimi davranmalarını istərdilər: “...
düşmənlərinizi sevin, sizə lənət oxuyanlara xeyir-dua verin,
sizə nifrət edənlərə yaxşılıq edin və sizi incidənlər üçün dua
edin” (Matta 5: 43-44) ...
1
Yəni ideal xristian yazıq və ovlanmış məxluqdur ki,
vurulandan sonra o biri yanağını asanlıqla çevirir ki, bu
yanağıma da vur.
“İncil yəhudilərin tarixidir. İsa yəhudidir. Həvarilər
yəhudilərdir. Bu kitablar yəhudilər tərəfindən yazılmışdır.
Bütün personajlar yəhudidir. Bu hekayə yəhudilər üçün
nəzərdə tutulub və yəhudilərin digər xalqlar üzərində
üstünlüyünü təbliğ edir.” (prot. Alexander Men)
Əvvəlcə gəlin müəyyən edək: Yəhudi kimdir? Xristian
nədir? Bu sözlər milliyyət və ya din deməkdir?
"Yəhudi" sözünün bir çox tərifi var... Bu sözün nə demək
olduğu sualına, hətta ivrit dilindən tərcüməçilər də birmənalı
cavab verə bilmirlər. Əksər filoloqlar hesab edirlər ki,
“yəhudi” sözü “İbri” – “çayın o tayından gələn” sözündən
götürülübdür. Bu söz ilk dəfə İbrahimə vəd edilmiş torpağa
daxil olanda meydana çıxdı.
Tez-tez "yəhudi" sözü ilə sinonim olan başqa bir söz də
işlədilir: bu,"yəhuda" sözüdür. “Yəhuda” sözü yəhudi xalqının
əcdadı olan Yaqubun oğullarından biri olan Yəhuda
. Mat ta 5: 43 - 44 1