Page 175 - Pure Life 13

(
174 PURE LIFE, Vol. 7, No.21 (Shawwal 1441. Khordad 1399. June 2020)
/

یدنیاتشوخ رد متهم ی لماتع یتسانش ییابیز دندقتعم و هدرک هراشا ناربراک تاکاردا
هچ متسیس زا هدافتسا تیلباق کرد اب و تسا لماعت لوط رد ربراک طسوت هدش هبرجت
(Tractinsky, 2004: 772) . تسا طبترم ربراک تیاضر اب ،لماعت زا سپ و شیپ

ار ربراتک رد تاریث أ تت نیلوا هک نآ ببس هب یرصب یاه یدنیاشوخ دندقتعم اه نآ
یتحارط رد ، دوتش یم رتتشیب یوجتتسج یارتب وا لتیامت هب رجنم هک دننک یم داجیا

. دنتسه تیمها اب اه هاگبو
و ییاراک هطساو هب هاگبو یحارط ندوب دب ای بوخ تسا دقتعم 1 دریب نوسیج

هب ور نیا زا ؛ دوش یم هدیجنس یسانش ییابیز ظاحل هب و رثؤم تاعلاط ا ه ئارا ییاناوت
یحارط رد دروم ود ره هب تسا مزلا اه نآ هقلاع ظفح و ناگدننکدیدزاب بلج روظنم

هک تسا نیا تش اد رظن رد دیاب هک یمهم هتکن تسا دقتعم . وا درک هجوت هاگبو
.تسا تاطابترا اب طبترم بو یحارط

یرصب ظاحل هب اما دینک داجیا لااب ییاراک اب یهاگبو امش رگا ،ساسا نیا رب
هاگبو رگا هباشم روط هب و درادن نآ زا هدافتسا هب یلیامت ی سک ، دشابن دنیاشوخ
هب دارفا ،تسا سرتسد لباق ریغ ای تسا تخس نآ زا هدافتسا هک دینک داجیا ییابیز

. دننک یم کرت ار نآ تعرس

هب هحفص رب ینتم هک ینامز ای گنر ک ی باختنا ،هملک کی پیات ضحم هب
هک یزیچ ره و هن ای تسا دنمفده هک نیا زا معا یرصب نایب ره ای دیآ یم رد شیامن
حارط اذل ؛ دیآ یم دیدپ یرصب تاطابترا ،دنک یم ر ارقرب طابترا تیاس هدننکدیدزاب اب

. دنک رظن فرص یکیفارگ یحارط رصانع تاریث أ ت زا دن اوت یمن هاگبو
باختنا هب تب سن توافتم یا هنوگ هب ونم یارب مرگ زمرق گنر باختنا اب حارط

کی باختنا نینچ مه .دنک یم رارقرب طابترا بطاخم اب یبآ مارآ و درس گنر

1. Jason Beaird