Page 21 - صبا 01
P. 21
) 1401 ناتسبات،راهب 1 ، ) هرامش ، 1 لاس ، ابص ی هوژپ شناد ی - ملع همانلصفود / 20
َ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ِْ َ َ ِْ ُ َ َ ْ َ َ ْ
َ
َ
َ
»عرولا عرولا و ، ر بصلا ر بصلا مث ،ةماقتسلاا ة ق ا م تس لاا و ، ةیاهنلا ةیاهنل ا مث ،لمعلا لمعلا«
ِ ِ
ِ ِ
.) 176 /هبطخ(
هدش رارکت ) ةما ی مو قلا ي ( و )ملظ( ،)هللا( هژاو دوش م ي هدهاشم تارابع ی ن ا رد هک هنوگ نا مه
اه هژاو ی ن ا هب ن اگدنونش هجوت ثعاب هک هد ن وم داج ی ا ملاک رد یی ي ق ی ز ی اب سوم نزا ی ن وت ا .تسا
رارکت و دشاب ي م ملاک رد اهنآ ی هژ و شق ن و اه و ژا ه ي ت مها ۀ دنهد ناشن رما ی ن ا .تسا هدش
.تسا گنهامه نتم رد دو جوم ی ساسحا تلاح و ترابع ره نتم ی ی لک اضف ب ا تا ملک
ی ا هژاو هک نامز ره ی ، وغ ل تهج زا و دنک ي ق ي ا یی م ي سوم ت ثا ي ر داج ي ق ي ا یی ا ی سوم تهجزا رارکت«
.) 82 : 1380 ی ، فرغل ا( ت سا د وصقم و انعم ي م هفت رد نآ ي د ی لک شقن رگنا ،د ب ي در گ را رکت ی ع اب تر
ص ی قان ناگژاو نزاوت - 3-2-2
ْ
َ
ً َ َ َ َ َ َ ُ ِْ ُ َ َ َ ً َ َ َ ْ َ َ َ ْ ُّ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ُ َ َ ْ
اماع مر ا ح م ماعلا مرحی و لوأ اماع لحتسا ام ماعلا ل حتسی نمؤملا نأ هللا دابع اوملعا و«
ِ
ِ
ِ
ِ
َ َ
َ
ْ َ َ
َ
ُ َ
َ
ْ
ُ َ ُّ
َ
ُ
َ َ َ
ُ
َ ْ ْ َ
َ
َ
ُ
ِْ َ
َ ُ
ْ
و هللا لحأ َ َ م ا للاحلا نکل و مکيلع م رح ام م ائي ْ ش َ ً مکل لحی لا سانلا ث د حأ َ ام نأ و ، لوأ
ِ
ِ
ِ
ْ
َ
َ
َ َ َ
ُ
َ
.) 176 / هبطخ( »هللا مرح ام ما رحلا
َ َ
ُ َ َ ُ َ َ ُ َ ِْ ُ َ ُ َ ُ َ َ ُ َ َ ْ َ َ
.) /هب 16 طخ( »ا وقبس ا وناک نوقابس ر ن َ صقيل و اورصق اوناک نوقباس نقبسيل«
ِ
ِ
َ َ ْ َ ُ ُ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ ً ْ ُ َ َ ُ َ َ
»هتثرح نم اونوکف ،نآرقلا ةث ِ رح ريغ هلمع ةبقا ع و ه ثرح يف ِ یلتب م ثراح لک نإ لاأ«
ِ ِ
ِ ِ
ِ ِ
ِ ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
.) 176 /هبطخ(
اب ،ت سخ ن ترابع رد )مرحو ل ح( تروص هب هژاو ود رارکت ،قوف ی اه ترابع هب هجوت اب
ادخ ما ح ک ا رييغت و تعدب تفآ دروم رد ی راد شه زا ناشن ه ک تسا بسا نتم هبطخ ی ت روحم
ا ی ن رگ ی د ی وس زا ؛دراد ادخ نید رد یراذگ تعدب و سفن یاوه و لد یاه هت ساوخ قبط ر ب
ی ب ي ن سوملم بسانت و د اضت ،تسا ي هد ماجنا اه هژاو ا یی ب ي ن ا ی ن وآ بسانت و تهابش هب نزاوت
ا ی هنوگ هب تسا ي هد شخب ماک حتسا ار ترا ی بع نورد ي ق ی سوم و هدش داج ت ا ی را بع و اه هلمج
)ثرح( و )قبس( اه هژاو ی رن ه دربراک اب ناش ا . ی دنک ي م راداو وپاکت ه ب ار هدن ناوخ نآ ند ي نش هک
