Page 26 - صبا 01
P. 26

25   /      هغلابلا جهن ی      اه هبطخ رد نزاوت  ی    سانش هنوگ


                 فل    ی     بدا تعنص تسا رکذ   اش  ی نا       ) 310   : 1378   ی  ،   مشاهلا(   ی دن      ي   وگ  م رشن و فل      نآ هب تغلاب رد
                 .     ددرگ  ی    م  ي   وحن نزاوت بب  س هک     تسا  ی       شقن ی      زاس  شن  ي ن      مه  رصانع  ی         اه  هنوگ زا   ی  ک   ی      رشن   و

                             ْ
                        َ
                 َ  َ َ  َ ْ َ  ُ َ َ ٌ  َ  َ َ َ ْ َ  َ  َ ُ  ُ َ ٌ َ  ٌ  َ  َ ٌ َ  َ َ َ  ْ َ  ُّ ُ َ
                .اهلم  عب اهيلع   دهشی دهاش     و ;اهرشحم      یلإ اهقوسی قئاس :»ديهش   ِ      س   ئا   ق      و   اهعم   سفن     لکف«
                                                         ِ
                  ِ
                                 ِ
                                                ِ
                                                                ِ
                     ِ
                                         ِ
                                                                           َ
                                                    َ
                                                                             َ ُ
                                                               َ
                                                َ َ ْ َ
                                                         ْ ُ
                                                        َ َ ٌ
                                             َ َ
                                                                                ُ َ ٌ َ
                                                                   َ َ ْ َ
                                        .)    84 /ه  بط  خ(   »اهلم  عب اهيلع د  هشی دهاش و َ     ;اهرشحم یلإ اهقوسی قئاس
                                              ِ
                                                                                    ِ
                                                             ِ
                                                                            ِ
                                                 ِ
                                                                    ِ
                 ا ر  ی  ن    د ) ر ورجم    وراج +هب ل  وعفم و لعا  ف و   لعف   + ر  بخ + فوذحم  ی      اد  تبم( قوف   راتخاس   د ر
                  ي ش     پ هنومن .تسا هدش رارکت   لماک ترو   ص هب ،دنا    هدش لص تم مهب فطع واو اب هک هلمجود
                هدش شخپ      ناشنا  ي م اهنآ زا  ی  ک       ره    ی      ی   گژ   و سپس ،هدش هدروآ »دهاش« و »قئاس« تسخن ،ور
                      ی    هک      رد     رصانع زا         ا ی     د   ی رگ  هنوگ   ي م     سقت    ،دوش   ي  م    مان  ي هد    م  ي  سقت   تعنص   ا  ی ن       ت  غلاب رد هک تسا
                 ي  و   ۀ     ش و بل  اطم رتهب حرط ببس و     دنک  ی   اف    م ي   ا شقن   ی ،      وحن نزاوت رد  ی     شقن   ی     زاس   ي  ن     شن مه
               رگ    ی  د رانک رد    ی    ز  ی اب     نومراه    داج       ا و ی  رگ ی دک  ی   اب اهنآ طابترا ه  وحن و ت  اعوضوم   ي ک      کفت   ي ق     ی ا      فلت
                                         .     دوش  م  ي    تاملک  و  ز ن      و هژ    ،   او   اجه ،جاو دننام ی      نابز تاناکما
                                                              ی      ش  ی    قن   زاس  ی  ن     شناج. 3-3-2
                ،هلمج      ی ک    هدنزاس    رصانع شقن      یی  اج  هباج اب هک تسا    ی      نعم  ی ،      دب   ی  ن     شقن   ی     زاس   ي  ن ی     شناج
                  ی ن     ا  هک  .تسا  ی       وحن  نزاوت    رد  تسخن  ه لمج  اب  هک      دروآ  ی د       دپ ی د       دج       ا ی      هلم ج  ناوتب
                      .د ماجنا      ي  ق   ی    ز  ی   اب    م ی     سوم قلخ هب   ی   ت      اهنرد   ن و  ي ز     ن ی       اگژاو رارکت هب   ی ،     وحن   ی    زاس   ي  ن  شناج
                                                                             ُ ُ َ َ
                                                        ُ َ
                                                                  َ َ
                                                            َ َ
                                                               ُ
                                                                          َ َ ْ
                                                                                  َ ُ َ
                                                                                ْ
                                                              ْ ْ
                                                                    َ ْ
                                                                           ْ
                                              ) .    16  /هبطخ(   »  م ْ   کلفس  أ مکلا  ع ْ   أ و م  ک ُ   لاع  أ مکلفسأ     دوعی«
                                                   ً  ُ َ ْ  َ ْ ْ  َ  ً  ُ َ َ ُ  ْ َ  ْ  َ  َ  َ    َ
                                                                     ْ
                                                            ُ َ
                                       .)    114   /ه  بط خ(   »اموحرم طوبغملا و     اطوبغم موحرملا یرت     كنأ«
                                                                       ُ ُ َ َ
                                                  ُ َ َ َ
                                                             َ
                                                                     َ
                                                                 ُ َ ْ
                                                        ْ ْ
                                                                          ْ َ ُ َ
                                                         ُ َ ْ َ ْ
                                                                      ْ
                                                 ْ
                        لا  ي ه     +  فاضم + لع  اف +   ل عف  ( زا   ) 16  /هبطخ(   مکلفسأ     مکلاعأ و مکلاعأ مکلفسأ دوعی    راتخاس
                َ ُ  ْ َ  ْ  َ  َ َ    َ
                موحرملا یرت كنأ را  تخا  س و   )هب      لوعفم + فو  طعم + فطعواو   ي  ه    +      لا فاضم + هب لو عفم
                                                                  ً  ُ َ  َ  ْ ْ َ ُ  َ  ً  ُ َ
                                                                                     ْ
                                                                      ْ
                )تنا( لعاف و لعف + مسا + لعفلاب هبشم فورح    )   زا     (  114   /هبطخ(   اموحرم طوب  غملا و اطوبغم
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31