Page 77 - Pure Life 30
P. 77

(


                   /

               76  International Multi. J. of PURE LIFE. 9 (30): 51-89, Spring 2022
                  Whether      the   proposed         Religious Language as an
               solutions  to  this  problem  are      Analogous Language
               successful     is    not     the              The Beloved is all and
               discussion point of this paper.               the  lover  (but)  a  veil;
               The point, however, is that in                the  Beloved  is  living
               this  verse  Rumi  asserts  that              and  the  lover  a  dead
               God’s  knowledge  includes                    thing. (Rumi, 2013, 30,
               knowing everything, even the                  Vol. 1)
               details  of  events  of  the

               material world.                           This  verse  refers  to  verse
                  This  poem  refers  to  the         (Ayah)  of  the  Holy  Quran
               following  verse  from  the            that  “Everything  will  be
               Holy Quran:                            destroyed  except  His  Face”,
                      “And with him are the           (Quran,  28:  88)  and  other
                      keys  of  the  unseen;          verses that say:
                      none     knows      them               “Everyone  upon  the

                      except  Him.  And  he                  earth  will  perish,  and
                      knows  what  is  on  the               they  will  remain  the
                      land  and  in  the  sea.               Face  of  your  Lord,
                      Not a leaf falls but that              Owner of Majesty and
                      He knows it.” (Quran,                  Honor”.  (Quran,  55:
                                                             26-27)
                      6: 59)

                  So, Rumi has repeated the              Such  verses  that  are  very
               apparent meaning of the āyah           common in “Masnavi”, at first
               in his poems.                          glance,  do  not  seem  to  be
                                                      compatible with the analogous
                                                      theory  of  religious  language.
   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82