Page 78 - Pure Life 28
P. 78

Conceptual Metaphors of “Harb” Verses … Z. Mirsepasi et al / (77

               economic model for describing         dictionaries  in  2192  volumes
               metaphors.  Also  believes  that      and  the  possibility  of  simple
               placing  each  of  the  metaphors     and  advanced  search  of  roots,

               of  the  various  domains  of         words and phrases in all or part
               language  use  in  a  hierarchical    of  the  content  components,
               system  helps  us  to  understand     quickly  and  Carefulness  helps
               the  similarities  between  the       the researcher. Therefore, with
               domains  in  the  methods  of         the  help  of  the  software,  a
               conceptualizing      experience.      sample     consisting     of    9

               (Charteris-Black, 2004: 245)          keywords  of  Harb  in  the
                  Therefore,  considering  the       Qur'an, which are in 11 verses,
               above advantagesa hierarchical        has been extracted.
               cognitive    pattern   of    Harb        In  this  stage,  in  order  to
               metaphors is drawn.                   study the conceptual metaphors
                  It  is  noteworthy  that  the      of  Harb,  the  verses  have  been
               research    method      of    this    studied.  If  semantic  crash  is

               research  is  qualitative,  it  is    found,  according  to  linguistic,
               statistically  very  simple  and      cognitive and pragmatic criteria,
               the     work      of    counting      their metaphorical and conceptual
               metaphors is done manually.           domain is determined and after
                                                     interpretation,  their  conceptual
               Analysis      of  Conceptual          metaphor is inferred and explained.

               Metaphors  of  “Harb”  in
               the Verses of the Holy Quran              •  Analysis No. 1
               The  third  version  of  “Jami               “If  you  do  not  do  so,

               Tafasir  Nour  software”  with               then be prepared to face
               496 titles of books, translations,           war  declared  by  God
               interpretation   and    Qur'anic             and  His  messenger!  If
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83