Page 42 - Pure Life 32
P. 42

Conceptual Metaphors of “Selm” Verses… Z. Mirsepasi et al (41

               and Quranic dictionaries in            and  conceptual  domain  is
               2192  volumes  including               determined        and      after

               “Ghamous Quran Dictionary”,            interpretation, their conceptual
               “Tafsir  al-Mizan”,  “Tafsir           metaphor  is  inferred  and
               Ethna      Ashari”,     “Tafsir        explained.

               Bayan  al-Saadah”,  “Tafsir
               Jami”, “Tafsir Nemouneh”,                  •  Analysis No. 1
               and  the  possibility  of                  “You who believe, enter

               simple and advanced search                 absolutely  into  peace!
               of roots, words and phrases                Do  not  follow  Satan's
               in all or part of the content              footsteps; He is an open

               components,  quickly  and                  enemy       of     yours”.
               Carefulness       helps      the           (Quran, 2: 208)
               researcher.  Therefore,  with          In  this  verse,  “odkhulu”

               the  help  of  the  software,  a       means       enter;     (Qurshi
               sample  consisting  of  54             Banai, 1993, Vol. 2: 332) it
               keywords of  “Selm” in the             is  stated  that  all  the
               Quran,  which  are  in  127            believers  enter  “Selm”.

               verses, has been extracted.            There  is  a  conceptual
                  In this stage, in order to          metaphor  when  it  is  said
               study      the      conceptual         enter “Selm”.

               metaphors  of  “Selm”,  the               According         to      the
               verses have been studied. If           Charteris-Black  criteria  for
               semantic  crash  is  found,            distinguishing  conceptual

               according      to    linguistic,       metaphor,  in  terms  of
               cognitive  and  pragmatic              linguistic  criteria,  enter
               criteria,  their  metaphorical         “Selm”       is     reification;
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47