Page 45 - Pure Life 32
P. 45
(
/
44 International Multi. J. of PURE LIFE. 9 (32): 27-60, Autumn. 2022
experienced situation. It calamity such as death,
means that for example in disease, poverty and no
our normal life we live other absence and loss and
home, so “Selm” is no sadness threatens those
organized based on building. who enter, and such a place
That is, for a better is the promised paradise
understanding of the target and nothing else.
domain of “Selm”, the (Tabatabai, 1995, Vol. 7: 475)
source domain of building According to the fact
has been used to convey the that “home” is in the source
concept. domain of building, so in
Also, in terms of this verse, “peace is
pragmatic criteria: building” is a conceptual
“Dar al-Salam” is a place metaphor.
where there is no war, no Also, according to
bloodshed, no strife, no Lakoff and Johnson's
fights, no violence, no theoretical framework it is
deadly and excruciating a structural one; because
competition, no clash of one concept is understood
interests, no lies, no libel, based on another concept.
no slander, no envy, no Therefore, it seems that
hatred and no sadness; It is in the conceptual metaphor,
calm there in every way. “home” in the source
(Makarem Shirazi, 1992, domain of the building can
Vol. 5: 438) be glory and stability Instill
“Dar al-Salaam” means peace after many ups and
that place where no downs in order to pure life.
