Page 69 - Pure Life 28
P. 69

(
                   /

               68  International Multi. J. of PURE LIFE. 8 (28): 65-94, Autumn 2021

               analysis. In traditional discourse    been used, which includes three
               analysis,  the  motivation  of        stages of describing, interpreting
               language users is not necessarily     and    explaining     conceptual
               considered and it is considered       metaphors. For this purpose, at
               neutral, but in critical discourse    first by using the third version
               analysis  there  is  a  conscious     of “Jami Tafasir Nour software”,
               purpose  behind  each  discourse      the  keywords  of  Harb  are
               action. (Charteris-Black, 2004: 30)   searched throughout the Qur'an

                  In  other  words,  if  we          and  the  number  of  verses
               consider discourse analysis as a      containing them is determined.
               level  of  description,  critical     Then their conceptual metaphors
               discourse  analysis  brings  it  to   are  described,  interpreted  and
               the  level  of  interpretation  and   explained.
               explanation;  at  the  same  time,       Since  the  translation  of  the
               since  no  text  is  neutral,  it  is   Qur'an  is  not  a  reliable  source
               directional and purposeful. Thus,     for  the  study  of  conceptual

               by analyzing critical discourse,      metaphors, the Qur'anic translations
               one  can  achieve  the  motives       were  not  used  in  this  research
               and ideas behind the text. Thus,      and  the  Arabic  text  of  the
               critical discourse analysis helps     Qur'an was evaluated.
               us  to  increase  our  social  and       In    the   following,     the
               political  awareness  to  change      theoretical  and  methodological

               or modify by using appropriate        framework  explained  and  the
               linguistic tools.                     research question answered.
                  In this research, a qualitative
               research  method  based  on  the
               Charteris-Black perspective has
   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74